مروة هاشم

Square_44

مروة هاشم

 اختصاصي إعلام بالمجلس العربي للطفولة والتنمية

-  ليسانس الآداب قسم اللغة الإنجليزية وآدابها من جامعة القاهرة.

- دراسات في الترجمة التحريرية بالجامعة الأمريكية بالقاهرة.

- شهادة احتراف في ترجمة المواد التلفزيونية (الأفلام ـ المسلسلات ـ البرامج) ـ الجامعة الأمريكية بالقاهرة.

- نشرت مقالات وحوارات صحفية في مجلة "نصف الدنيا" الصادرة عن مؤسسة الأهرام، وموضوعات مُترجمة للأطفال في مجلة "علاء الدين" الصادرة عن المؤسسة ذاتها.

- مراسلة صحفية ومحررة  في عدد من إصدارات دار الصدى الإماراتية.

- نشرت عدد من الترجمات العلمية في مجلتي "الطفولة والتنمية" و"خطوة" الصادرتين عن المجلس العربي للطفولة والتنمية.

 كتب مُترجمة منشورة:

-       كتاب "عبودية الكراكيب" عن دار نشر شرقيات في العام 2004.

-       كتاب "فن الحياة" عن دار نشر شرقيات في العام 2005.

-       كتاب "تقنيات الأداء المسرحي.. بناء الشخصية" عن دار نشر شرقيات في العام 2006.

-       كتاب "كيف تصبح ممثلاً موهوبًا.. حول أسلوب التمثيل" عن دار نشر شرقيات في العام 2007.

-       المجموعة القصصية "ترجمان الأوجاع" عن مشروع كلمة للترجمة، هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث عام 2009.

-       كتاب "الحلقة المفقودة"، عن مشروع كلمة للترجمة، هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث، عام 2011.

 

تحت الطبع:

 - كتاب "التطريز في الهند وباكستان"، مشروع كلمة للترجمة، هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث.

- كتاب "ظلال الاستهلاك"، مشروع كلمة للترجمة، هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث.

- كتاب "عبودية الكراكيب 2012"، المركز القومي للترجمة في مصر.

 

 

المقالات الأحدث

أحدث الروابط

جارى التحميل